white arrow pointing right

TROUVEZ LES BONS SERVICES POUR VOUS

En tant que nouvel arrivant dans la région de Saint John, vous avez l’occasion de vous créer une vie enrichissante dans votre nouvelle demeure. Fort de programmes spécialisés et muni des ressources disponibles pour vous guider, vous vous intégrerez à votre nouveau lieu de résidence en toute simplicité.
Vous pouvez visiter le centre d’accueil accessible en personne et ouvert toute l’année qui est situé dans le marché municipal de Saint John, et grâce à notre portail simple à utiliser qui comprend une liste des services offerts aux nouveaux résidents, vous obtenez une liste personnalisée des services dont vous avez besoin en un seul endroit.

Tout d’abord, sélectionnez votre langue dans le coin supérieur droit de l’écran. Sélectionnez votre âge et votre statut de résidence dans la liste déroulante. Ensuite, dites-nous ce qui vous intéresse !

 

Reconnaissance du territoire

La région de Saint John est située sur le territoire traditionnel et non cédé des nations Wolastoqiyik, Mi’Kmaq et Peskotomuhkati. Ce territoire est couvert par des traités de paix et d’amitié conclus avec la Couronne britannique au cours des années 1700. Les traités ne cédaient ni le territoire ni les ressources, mais reconnaissaient les titres des Wolastoqiyik, des Mi’Kmaq et des Peskotomuhkati, en plus d’établir les règles pour ce qui se voulait une relation durable entre nations.  

 

Envision Saint John : l’agence de croissance régionale rend hommage aux aînés, passés et présents, et aux descendants de ce territoire, et s’engage à aller de l’avant dans un esprit de vérité, de collaboration et de réconciliation.